Il Gattopardo (Der Leopard) | Italien 1963 | R: Luchino Visconti | B: Luchino Visconti, Suso Cecchi D’Amico, Pasquale Festa Campanile, Massimo Franciosa, Enrico Medioli, nach dem gleichnamigen Roman von Giuseppe Tomasi di Lampedusa | K: Giuseppe Rotunno | M: Nino Rota | D: Burt Lancaster, Alain Delon, Claudia Cardinale, Paolo Stoppa, Rina Morelli | 186 min | Originalfassung mit englischen Untertiteln (OmeU, nicht OmU) | Ein bildgewaltiges Epos über den Untergang des italienischen Adels zur Zeit des Risorgimento, des Bürgerkriegs zwischen Neapel und Sizilien und den republikanischen Garibaldianern im Jahr 1860. Im Mittelpunkt steht der alternde sizilianische Fürst von Salina, Don Fabrizio, genannt »Der Leopard«. Für den Fürsten geht es darum, sich der neuen bürgerlichen Gesellschaft so früh wie möglich anzupassen, um so lange wie möglich die alten Privilegien zu behalten. So erklärt sich sein oft wiederholte Satz: »Die Dinge müssen sich ändern, um die gleichen zu bleiben.« IL GATTOPARDO entfaltet ein opulentes, episches Zeit-, Landschafts- und Gesellschaftspanorama, immer wieder die Verschränkung zwischen Schönheit und Tod aufgreifend. »Das, was ich erzählen wollte, ist die Geschichte eines Mannes und das Abtreten einer Gesellschaft vermittels des Bewusstseins, das dieser Mann davon hat; das alles in einem fest abgegrenzten, historischen Rahmen.« (Luchino Visconti) Legendärer Höhepunkt ist die den Film beschließende 40-minütige Ballszene des Films, in dem die schöne Angelica vom Fürst und seinem Neffen Tancredi in die feudale Gesellschaft eingeführt wird.