Idiot (Der Idiot) | Russland 1910 | R+B: Pjotr Čardynin, nach dem Roman von Fedor Dostoevskij | K: Lui Forestje | D: Ljubov Varjagina, Andrej Gromov, Pavel Birjukov, Tatjana Šornikova, Arsenij Bibikov | 22 min | ohne Zwischentitel | Die einzige erhaltene Dostoevskij-Adaption des vorrevolutionären russischen Stummfilms illustriert die Geschichte des gutherzigen Fürsten Myškin, der nach der Rückkehr in seine Heimatstadt St. Petersburg von gewissenlosen Menschen ausgenutzt wird und daran zerbricht. –
L’Idiot (Der Idiot) | Frankreich 2008 | R+B: Pierre Léon, nach einem Kapitel aus dem Roman von Fedor Dostoevskij | K: Thomas Favel | M: Benjamin Esdraffo | D: Jeanne Balibar, Laurent Lacotte, Sylvie Testud, Bernard Eisenschitz, Jean Denizot, Serge Bozon, Pierre Léon | 61 min | I OmeU | Im Gegensatz zu den großen Gefühlen, die bei Dostoevskij aus jeder Figur sprühen, inszeniert Léon sein großartiges Schauspielensemble mit einer ruhigen, präzisen Bildsprache und einem trockenen Humor, ein Aspekt, der bei Dostoevskij oft unterschätzt wird. Der Regisseur selbst spielt den in die Jahre gekommenen Schwerenöter General Epančin, einen stolzen und schnell gekränkten, in vielerlei Hinsicht tragikomischen Angeber, Zielscheibe von Dostoevskijs Spott.
Eintrittspreis 4 € (3 € bei MFZ-Mitgliedschaft). Die Kasse öffnet jeweils 60 Minuten vor und schließt 30 Minuten nach Beginn der Vorstellung. Bei allen öffentlichen Veranstaltungen verbleibt ein Kartenkontingent für den freien Verkauf an der Abendkasse.