Alle Veranstaltungen

Münchner Filmmuseum Veranstaltung

Sonntag, 22. Dezember 2019, 21:00 Uhr

Mary. Sir John greift ein!

Alfred Hitchcock

 

 

Mary. Sir John greift ein!

GB 1931 | R: Alfred Hitchcock | B: Alma Reville, Herbert Juttke, Georg C. Klaren, nach dem Roman »Enter Sir John« von Clemence Dane und Helen Simpson | K: Jack Cox | M: John Reynders | D: Alfred Abel, Olga Tschechowa, Paul Graetz, Lotte Stein, Ekkehard Arendt | 83 min | dt. OF | Die zweite Version von MURDER, parallel mit deutschen Stars gedreht. Hitchcock bemerkte erst beim Drehen, dass er für die deutsche Version den Film überarbeiten musste: »Das war ein Denkfehler. Die englische und die deutsche Fassung konnten aufgrund der Unterschiede in Gewohnheiten und Sprache einander nicht so streng entsprechen.« Die deutsche Fassung ist deutlich kürzer und unterschied sich in vielen Details, »Krassheiten, Zweideutigkeiten und Dissonanzen« sind »geglättet«.(Enno Patalas)

Eintrittspreise 4 € (3 € für MFZ-Mitglieder). Die Kasse öffnet jeweils 60 Minuten vor und schließt 30 Minuten nach Beginn der Vorstellung. Bei allen öffentlichen Veranstaltungen verbleibt ein Kartenkontingent für den freien Verkauf an der Abendkasse.

zurück

Kinoprogramm

aktuelle Filmreihen